一般車禍造成他人受傷，常見涉及的是過失傷害罪，屬於「告訴乃論」案件。雙方達成和解後，告訴人可以在第一審言詞辯論終結前撤回告訴；若在偵查階段撤告，檢察官原則上會依法作成不起訴處分；若案件已進入法院，法院則會依法作成不受理判決。法務部承辦課網站

不過要特別注意，簽署和解書不代表已經自動完成撤告。如果已經提出刑事告訴，通常仍應明確表示撤回告訴，例如另外提出「刑事撤回告訴狀」，以避免日後對和解書內容產生爭議。法務部政務司網站

另外，撤回告訴後，同一案件不能再次提出告訴。因此實務上也要留意和解金是否已依約支付，再決定撤告的時間。法務部政務司網站

若車禍另外涉及非告訴乃論的犯罪，例如特定情況下的肇事逃逸，則不是雙方和解、撤告就一定能終止刑事程序，檢察官仍可依法偵辦。